desleír

desleír
(Probablemente de una antigua forma esleír, separar, desintegrar < lat. eligere, escoger.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Disolver una sustancia o un cuerpo sólido por medio de un líquido:
■ el terrón de azúcar se deslíe en agua.
SE CONJUGA COMO reír
2 Expresar una idea, concepto o pensamiento con más palabras de las necesarias:
■ desleí su pensamiento ante el asombro de todos.

* * *

desleír (del lat. «delēre», borrar, destruir)
1 («en») tr. Mezclar con un líquido una ↘cosa sólida o pastosa, de modo que se forme una masa pastosa homogénea. ⇒ Desatar, deshacer, diluir, jetar, levigar. ➢ Destemperado. ➢ *Disolver.
2 Expresar una idea, pensamiento o concepto sin concisión ni claridad, de modo que queden desmayados y fríos.
⃞ Conjug. como «reír».

* * *

desleír. (Del lat. delēre). tr. Disolver y desunir las partes de algunos cuerpos por medio de un líquido. U. t. c. prnl. || 2. Atenuar notablemente la expresión de pensamientos, ideas, conceptos, etc. ¶ MORF. conjug. c. sonreír.

* * *

► pronominal Desunir las partes sólidas [de algunos cuerpos] por medio de un líquido.
► figurado Expresar [los pensamientos o conceptos] con sobreabundancia de palabras.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [REÍR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , ,


Mira otros diccionarios:

  • desleír — verbo transitivo 1. Mezclar (una persona) [una cosa sólida o pastosa] con un líquido formando una masa pastosa homogénea: Tienes que desleír una cucharada de azúcar en un vaso de leche. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desleír — (Del lat. delēre). 1. tr. Disolver y desunir las partes de algunos cuerpos por medio de un líquido. U. t. c. prnl.) 2. Atenuar notablemente la expresión de pensamientos, ideas, conceptos, etc. ¶ MORF. conjug. c. sonreír …   Diccionario de la lengua española

  • desleír — {{＃}}{{LM D12820}}{{〓}} {{ConjD12820}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13117}} {{［}}desleír{{］}} ‹des·le·ír› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a algo sólido,{{♀}} disolverlo y desunir sus partes por medio de un líquido: • Para hacer el pastel …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desleír — transitivo y pronominal disolver, diluir. * * * Sinónimos: ■ disolver, diluir, licuar, disgregar, deshacer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desleír — tr. Disolver, desunir las partes de un cuerpo en un líquido …   Diccionario Castellano

  • desleir —  , estseir  , estsiir    significado: disolver, separar completamente    etimología: tal vez del lat. dis eligere ( separar, disociar ) …   Etimologías léxico asturiano

  • estsiir —  , desleir  , desleyir  , disleir    significado: disolver, separar completamente    etimología: tal vez del lat. dis eligere ( separar, disociar ) …   Etimologías léxico asturiano

  • estseir —  , desleir  , desleyir  , disleir    significado: disolver, separar completamente    etimología: tal vez del lat. dis eligere ( separar, disociar ) …   Etimologías léxico asturiano

  • deshacer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Descomponer o hacer desaparecer el arreglo, el orden o la buena disposición de una cosa: ■ la figura se deshizo al cambiarla; el viento le deshizo el peinado. SE CONJUGA COMO hacer 2 Estropear una cosa con el uso …   Enciclopedia Universal

  • disolver — transitivo 1) desleír, diluir. Desleír es disgregar un cuerpo en un líquido, aunque no se disuelva en él: desleír una salsa en aceite. Todo lo que se disuelve se deslíe, pero no al revés. Diluir es sinónimo de desleír, aunque de uso culto o… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”